学校が夏休みに入り
「ボスの子供たちの宿題を見る」
と言う仕事が増えました
なので、最近の私のデスクの上は
仕事の書類＋子供たちのワークで
てんやわんや
1年生と5年生に
国語と算数を同時に教える
中学生には「国語と社会だけ聞きに来い」
と言ってある（笑）
英語は子供たちの方が上だし～
それにしても
3月までほとんど日本語が話せなかった
小学1年生の成長が凄い！
ひらがなは、ほぼ読めるように
なってるし、算数はパーフェクト
しかも、最近「みやこんじょ弁」を
話すようになってるよ（笑）
子供の吸収能力は凄いね～
そして
時々、ピアニカの練習してるんだけど
アフガン少女の吹く「日の丸の旗」は
なかなかシュールだな～と思いながら
聞いています
そんなファミリーも来日してそろそろ1年
現在、在留期間更新申請の書類を
作ってる所です
この書類は出生地や本国での居住地も
書かなくてはいけない
奥さんや子供達に聞き取り調査をしてる
んだけど、地名とか聞き取れないので
カタカナで書いてもらう
ボスの話によると、本国では親族一同
80人くらいで住んでるんだって!
･･･もう、それは「村」だよね（汗）
グーグル先生に聞いても
アフガニスタンの情報は
ほとんど出てこないのよね
しかも、すぐペルシャ語のページに
連れて行かれるし･･･
英語ならまだしも
ペルシャ語のページはお手上げな訳！
でも、世界地図を見ながら
「一生会う事もなかったような遠い国の
人達と毎日のように会ってるって
不思議～」と今更ながら思うのでした
コメント